2019World Industrial Internet Congress

2019世界工业互联网大会在成都举行 加强中外交流合作成共识

2019 International Conference On Industrial Internet

  以“创新驱动 工业互联 迎接新工业革命”为主题的2019世界工业互联网大会6.15日在四川省成都市举办。与会的约800名中外嘉宾针对工业互联网最新发展、全球基础设施建设、数据流动、安全保障、政策法规等重大问题开展交流；大会同时还展示了中外工业互联网建设最新成就，发布工业互联网标准、协议、总体路线等技术成果。多位嘉宾都表达了加强这一领域交流合作的意愿。成都云鑫有色金属公司也参与了本次大会，与各行人士进行了交流和沟通，学习到了工业和互联网之间存在的关系，有效提高了公司的前瞻性视角，为公司以后继续发展提供了很好的学习平台。

  中国国务院国资委副主任赵爱明女士在会上表示：“工业互联网是新一代信息技术与制造业深度融合的产业，是传统业务数字化转型的新方向，是工业领军企业竞争的新赛道，是数字时代大国竞争的新焦点。”推动工业互联网发展，已经成为各国培育壮大新动能的共同选择。与会的德国国家科学与工程院约翰内斯温特博士表示，德国科研机构已和中国等开展了相关领域的合作。约翰内斯温特说：“我们和世界******的，包括欧盟、中国、韩国、欧洲的一些AI领域的******研究机构和研究人员，也有很深厚的合作，我们经常举办各种研讨会议和共同的一些探讨活动。总结一下，数字经济方兴未艾，我们正在进行一场全球的数字化转型，所以我们要有一种******的创造性思维，推动商业和生活的转型，充分地推动和利用数字转型。”

  中国工信部日前已正式发放5G商用牌照，中国由此正式进入5G商用元年。5G时代，工业互联网将给工业制造带来哪些改变？中国工程院院士邬贺铨在接受专访时，通过生动的例子阐释：“通过戴一个AR的眼镜，连上5G，这个人原来不会修汽车，戴上这个眼镜，它会告诉你怎么修理这个汽车，******步做什么，第二步做什么，眼镜上可以看到虚拟的图像。在装配飞机的时候，飞机里面有很多管子，很多电缆，过去要靠非常有经验的工人对着图纸才能连接，以免连错，现在给这些装配工人配上5G+AR的眼镜，他们就可以看到哪根电缆，就知道要连接到哪个，就大大地提升了整个工作效率。这种方式在没有5G的时代是不可能的。”

  伴随着工业互联网的发展，信息安全问题为大众所关注。谈及如何保障工业互联网的安全，邬贺铨院士表示：“一般来讲，我们企业本身要加强安全防护，同时还需要跟我们企业的工控系统集成商发生安全服务的关系，还要跟社会上的第三方的网络安全企业获得他们的支持，还要从政府部门获得安全的一些支持，通过内外部的关联，确保我们工业互联网的安全。”本届大会还召开了工业互联网、中央企业工业互联网融通发展、国际工业互联网合作与发展、智能制造创新发展四场专题会议。其中，中国航天云网的系统级工业应用产品“一脑一舱两室两站一淘金”备受关注。

  The World Industrial Internet Conference 2019 was held on June 15 in Chengdu, Sichuan Province, with the theme of ``innovation-driven, industrial interconnection and welcoming the new industrial revolution". About 800 Chinese and foreign guests at the conference exchanged views on major issues such as the latest development of the Industrial Internet, global infrastructure construction, data flow, security, policies and regulations At the same time, the conference also showcased the latest achievements in the construction of Industrial Internet at home and abroad, and released technical achievements such as industrial internet standards, protocols, and general lines. Several participants expressed their willingness to strengthen exchanges and cooperation in this field. Chengdu Yunxin non-ferrous Metals Company also participated in the conference, exchanged and communicated with people from all walks of life, learned the relationship between industry and the Internet, and effectively improved the company's forward-looking Perspective For the future development of the company to provide a good learning platform.

 "The industrial Internet is an industry that is deeply integrated with the new generation of information technology and manufacturing, a new direction for the digital transformation of traditional business, a new track for competition among leading industrial enterprises and a new focus for competition among great powers in the digital era, " Zhao Aiming, deputy director of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission, said at the conference It has become the common choice for all countries to cultivate and strengthen new driving forces. Dr. Johannes Wynter of the German National Academy of Science and Engineering, who attended the meeting, said that German scientific institutions had already cooperated in related fields with China and others. "We also have deep collaboration with some of the top research institutions and researchers in the field of AI in the world, including the EU, China, Korea, and Europe, " said Johannes Winter. To sum up, the digital economy is in the ascendant, and we are in the midst of a global digital transformation, so we need to have a leading creative mind that drives the transformation of business and life, and drives and capitalizes on the digital transformation."

  China's Ministry of Industry and Information Technology (MIIT) has issued a 5g commercial license, marking the country's entry into the first year of 5G commercial use. What will the industrial internet do to industrial manufacturing in the age of 5G? In an interview, Chinese Academy of Engineering Fellow Wu Hequan, this is illustrated by a vivid example: "by wearing an AR pair of glasses, connected to 5g, this person doesn't know how to fix a car, and wearing this pair of glasses, it tells you how to fix the car, what to do in the first step, what to do in the second step, and you can see virtual images on the glasses. ". When the plane was assembled, there were a lot of tubes on the plane, a lot of cables. In the past, it used to be necessary for very experienced workers to connect the cables to the drawings to avoid mistakes. Now, when these assembly workers are fitted with 5G + AR glasses, they can see which cables, they can know which one to connect to, and they can greatly improve the efficiency of the whole work. This is not possible without 5g."

  With the development of the Industrial Internet, the problem of information security is concerned by the public. On how to secure the Industrial Internet, "generally speaking, our enterprises need to strengthen security protection themselves. At the same time, we also need to have a security service relationship with our industrial control system integrators. We also need to obtain support from third-party cybersecurity enterprises in society. We also need some security support from government departments to ensure the security of our industrial Internet through internal and external connections, " said Wu Henan. The congress also held four special sessions on Industrial Internet, Central Enterprise Industrial Internet Integration Development, International Industrial Internet cooperation and development, and intelligent manufacturing innovation development. Among them, China's aerospace cloud network system-level industrial application products, "one brain, one cabin, two stations, one gold rush" received much attention.